Seems that something really strange is going on, but adding -rpath really fixes it. This is what the resulting line from the makefile looks like once fixed:/home/nils/pandora-dev/arm-2010.09/bin/../lib/gcc/arm-none-linux-gnueabi/4.5.1/../../../../arm-none-linux-gnueabi/bin/ld: warning: libstdc++.so.6, needed by /home/nils/pandora-dev/arm-2010.09/usr/lib/libboost_regex-mt.so, not found (try using -rpath or -rpath-link)
Basically adding -Wl,-rpath=$PNDSDK/usr/lib does the trick.$(CXX) -g $(OPT) -L$(PREFIX)/usr/lib -Wl,-rpath=$(PREFIX)/usr/lib -D_GNU_SOURCE=1 -D_REENTRANT -Wnon-virtual-dtor -Wreturn-type -lSDLmain -lSDL -lGLES_CM -lGLUES_CM -lIMGegl -lEGL -lsrv_um -lX11 -lXau -lXdmcp -lSDL_image -lSDL_ttf -lSDL_mixer -lts -lpng12 -ljpeg -lz -lfreetype -lmad -ltiff -lboost_regex-mt -lboost_system-mt -fthreadsafe-statics $(objects) -o game











