hi!

is the audio out of the ext port the same output like the headphone jack?
or is the headphone jack deactivated, when i use the TV-out?

if there is no difference, i don't have to integrate audio out in my BoB

From what I understand, the speakers don't cut off when you use the TV-Out audio. Where as it does if you plug into the heaphone socket.

Some tell me I'm wrong if that's not the case (please! )

It is the case.

I use a sound jack to RCA adapter for that =)

I was thinking the same thing, even got the parts.. Of course the 3.5mm jack is to large to fit into the recess!

hmm... has TV-Out audio always the same volume, or is it regulated by vol +/- too?